Todas as notas
Técnica · por Greg Farias · 15 min de leitura

A Técnica Michael Tchékhov: Um mergulho profundo para atores

Um guia sério, do ponto de vista do ator, sobre a Técnica Michael Tchékhov: gesto psicológico, imaginação, atmosfera, corpo imaginário, centros, qualidades, irradiação, e atuação psicofísica.

Técnica Michael Tchekhov
Neste guia · 14
  1. 01Resposta rápida
  2. 02Quem foi Michael Tchékhov?
  3. 03Tchékhov e Stanislavski
  4. 04Atuação psicofísica
  5. 05O gesto psicológico
  6. 06Como encontrar um gesto psicológico
  7. 07Atmosfera
  8. 08Atmosfera pessoal
  9. 09Corpo imaginário
  10. 10Centros
  11. 11Qualidades de movimento
  12. 12Irradiar e receber
  13. 13Imaginação como disciplina
  14. 14Tchékhov vs. Strasberg, Adler, Meisner e Hagen

Quem foi Michael Tchékhov?

Michael Tchékhov foi um ator, diretor, professor, e pensador de teatro russo. Estudou com Konstantin Stanislavski, trabalhou no mundo do Teatro de Arte de Moscou, e depois desenvolveu sua própria abordagem à atuação ao passar pela Rússia, Europa, Inglaterra, e Estados Unidos.

Ele era conectado a Stanislavski, mas não era apenas uma nota de rodapé de Stanislavski.

Tchékhov se interessou pela imaginação do ator, pelo corpo, pela individualidade criativa, e pelas fontes inconscientes de inspiração. Queria um jeito de trabalhar que pudesse levar atores a uma rica vida interior sem forçá-los a depender só de memória emocional, psicologia pessoal, ou análise intelectual.

É por isso que sua técnica parece diferente de boa parte da conversa americana sobre Method.

Ela não começa pedindo ao ator que cave para dentro em busca de dor privada.

Começa pedindo que o ator se transforme.

Através da gesto.

Através da imagem.

Através da atmosfera.

Através do movimento.

Através da capacidade do corpo de saber algo antes de a mente terminar de explicar.

A oficial Michael Chekhov Association, MICHA, descreve a técnica como uma técnica de atuação psicofísica que usa movimento e imaginação para promover a transformação. Essa é uma porta limpa para o trabalho.

Psicofísico significa que corpo e psique não são departamentos separados.

O corpo afeta a vida interior.

A vida interior afeta o corpo.

O ator treina a ponte entre os dois.

Tchékhov e Stanislavski

Tchékhov cresce a partir de Stanislavski, mas também se afasta de uma leitura estreita de Stanislavski.

Stanislavski pede ao ator que trabalhe através de circunstâncias, objetivos, ações, imaginação, verdade, comunicação, e ação física. Tchékhov herda a seriedade dessa busca: como o ator vive com verdade sob circunstâncias imaginárias?

Mas Tchékhov deposita uma fé incomum no corpo imaginativo do ator.

Para um ator cerebral demais, isso pode ser libertador.

Em vez de começar com:

“Qual é meu objetivo e como justifico a fala?”

Tchékhov poderia começar com:

“Qual é o gesto do personagem?”

“Que atmosfera enche o quarto?”

“O que acontece se o corpo irradia o pensamento para fora?”

“Que centro guia esse ser humano pelo espaço?”

“Que corpo imaginário quer aparecer?”

Isso não torna a análise de texto desnecessária. Dá à análise outro caminho para a ação.

Para a fundação por trás de muitas dessas perguntas, leia A Técnica Stanislavski: Um mergulho profundo para atores. Para Tchékhov, a análise ainda importa. Só não pode ser a única entrada.

Atuação psicofísica

A Técnica Michael Tchékhov costuma ser chamada de psicofísica porque treina a relação entre ação física e experiência interior.

Atores já conhecem essa relação pela vida.

Se você afunda o peito, abaixa os olhos, e deixa os braços pendurados pesadamente, seus pensamentos podem mudar.

Se você fica com a coluna desperta, alcança para fora, e respira como se o quarto pudesse te receber, sua condição interna pode se deslocar.

Se você se move como se estivesse empurrando algo para longe, agarrando algo, protegendo algo, ou puxando algo para perto, sentimento e imaginação começam a se organizar em torno dessa ação.

Tchékhov transforma esse fato cotidiano em ofício.

O ator não espera o sentimento chegar para depois se mover.

O ator se move de forma carregada e imaginativa e deixa o sentimento despertar através do movimento.

Isso é especialmente útil quando um ator está emocionalmente bloqueado, verbal demais, ou preso em naturalismo de bom gosto. O corpo pode contornar o pequeno gerente interno que fica perguntando: “Isso é bom? É demais? Eu sou crível?”

O corpo pode entrar no problema diretamente.

O gesto psicológico

O gesto psicológico é a ferramenta mais famosa de Tchékhov.

É um gesto grande, claro, de corpo inteiro que expressa o desejo essencial, a vontade, ou o movimento interno do personagem.

Não necessariamente um gesto que você performa para a plateia.

Uma ferramenta de ensaio.

Por exemplo, um personagem pode querer:

  • tomar o poder
  • proteger um segredo
  • esmagar um inimigo
  • puxar alguém de volta
  • abrir o coração
  • empurrar o mundo para longe
  • se elevar acima da humilhação
  • juntar amor para si
  • furar uma mentira
  • escapar de uma armadilha

O ator encontra um gesto físico que carrega essa ação pelo corpo inteiro.

Se o personagem quer tomar o poder, o gesto pode ser um alcançar forte, agarrar, e puxar para dentro.

Se o personagem quer proteger, o gesto pode se curvar em torno de algo frágil.

Se o personagem quer expor a verdade, o gesto pode cortar para fora ou abrir o espaço.

O gesto deveria ser simples o suficiente para repetir e forte o suficiente para despertar o ator.

No início, pode ser grande.

Depois o ator o refina.

Depois pode ficar menor.

Depois pode ficar interno.

Até a apresentação, a plateia talvez nunca veja o gesto original. Mas o corpo do ator se lembra dele. O gesto vira um motor escondido sob o papel.

Essa é a beleza da ferramenta.

Dá ao ator uma fonte física para a vida interior do personagem.

Como encontrar um gesto psicológico

Comece pelo texto.

Não invente um gesto porque parece interessante. Encontre a necessidade do personagem.

Pergunte:

  • O que esse personagem quer de novo e de novo?
  • Qual é seu movimento básico em direção à vida?
  • Ele alcança, esconde, ataca, absorve, protege, seduz, domina, foge, revela?
  • Se o papel inteiro fosse uma ação física só, qual seria?

Depois levante.

Deixe o corpo tentar várias versões.

Não se decida cedo demais.

Experimente o gesto com tamanhos, tempos, direções, e qualidades diferentes. Um agarrar pode ser desesperado, real, infantil, violento, elegante, envergonhado, ou cômico. Um empurrar pode rejeitar, proteger, comandar, entrar em pânico, ou implorar por distância.

O gesto certo geralmente devolve energia ao ator.

Desperta algo.

Depois de encontrá-lo, diga uma fala enquanto faz o gesto. Depois diga a fala depois de fazer o gesto. Depois imagine o gesto sem se mover. Observe o que resta.

Esse resíduo é útil.

Atmosfera

A atmosfera é outro conceito importante de Tchékhov.

Uma atmosfera é a qualidade sentida do espaço.

Não só onde a cena acontece, mas com o que o quarto está carregado.

Uma cozinha pode estar cheia de luto.

Um corredor pode estar cheio de suspeita.

Um quarto pode estar cheio de perigo.

Um foyer de teatro pode estar cheio de ambição.

Um jantar de família pode estar cheio de educação tão tensa que parece uma arma.

Tchékhov pede ao ator que imagine e receba essa atmosfera fisicamente.

Como o ar se sente?

É pesado, frágil, elétrico, parado, cerimonial, apodrecendo, sedutor, sagrado, ridículo, opressivo, expectante?

Como o corpo se move através dele?

Como ele afeta a respiração?

O personagem resiste à atmosfera, se funde com ela, tenta transformá-la, ou é engolido por ela?

A atmosfera é útil porque atores costumam se comportar como se todas as cenas acontecessem no mesmo quarto de ensaio neutro.

Não acontecem.

O quarto tem clima.

Tchékhov dá ao ator permissão para sentir esse clima com o corpo.

Atmosfera pessoal

Tchékhov também aponta para a ideia de que um personagem pode carregar uma atmosfera pessoal.

Algumas pessoas trazem pressão para o quarto.

Algumas trazem charme.

Algumas trazem julgamento.

Algumas trazem necessidade.

Algumas trazem caos.

Algumas trazem uma imobilidade tão controlada que todos os outros ficam um pouco mais cuidadosos.

O ator pode perguntar:

  • Que atmosfera esse personagem carrega?
  • O que acontece ao quarto quando ele entra?
  • A atmosfera pessoal dele combina ou luta contra a atmosfera da cena?
  • Ele sabe o efeito que causa?

Isso pode ser muito útil em testes. Um personagem não precisa de trinta segundos de explicação se o ator entra com uma atmosfera específica já viva.

O corpo diz algo à sala antes da fala.

Corpo imaginário

O corpo imaginário é um jeito de deixar o corpo do personagem diferir do corpo habitual do ator.

Isso não é um figurino.

Não é imitação.

Não é fazer um jeito de andar engraçado e esperar que ninguém pergunte.

O corpo imaginário pergunta:

Que corpo esse personagem tem na minha imaginação?

Talvez o personagem seja mais largo, mais estreito, mais leve, mais pesado, mais velho, mais jovem, mais afiado, mais suave, mais alto, mais comprimido, mais expansivo. Talvez as mãos pareçam maiores. Talvez as costas carreguem história. Talvez o rosto encontre o mundo primeiro. Talvez os pés desconfiem do chão.

O ator explora o corpo imaginado fisicamente, depois o deixa ficar sutil.

Isso pode ajudar atores a escapar da própria forma padrão.

Muitos atores trazem um corpo pessoal para cada papel: a mesma postura, o mesmo ritmo, a mesma tensão, o mesmo charme, a mesma defesa, a mesma temperatura social. O corpo imaginário deixa o papel convidar outra organização.

O objetivo não é disfarce.

O objetivo é transformação.

Centros

O trabalho de Tchékhov costuma usar centros.

Um centro é um ponto imaginado dentro ou ao redor do corpo de onde o movimento, o pensamento, ou a energia do personagem parecem se organizar.

Um personagem guiado pela cabeça pode parecer diferente de um guiado pelo peito, pelo quadril, pelas mãos, pela garganta, pelas costas, pelo estômago, ou por um ponto fora do corpo.

Tente colocar o centro do personagem:

  • na testa
  • no coração
  • no plexo solar
  • nos quadris
  • nas mãos
  • atrás do corpo
  • levemente acima da cabeça
  • bem à frente, puxando-o para a frente

Cada centro muda o comportamento.

Um centro alto e voltado para frente pode criar fome, ambição, ou velocidade nervosa.

Um centro baixo e aterrado pode criar autoridade, sensualidade, teimosia, ou peso.

Um centro atrás do corpo pode criar hesitação, vergonha, segredo, ou uma pessoa puxada pelo passado.

Não torne isso místico se essa palavra te incomoda.

Trate como um experimento de atuação.

Mova-se a partir do centro. Fale a partir dele. Escute a partir dele. Veja se isso torna o papel mais jogável.

Se funcionar, continue trabalhando.

Se ficar decorativo, solte.

Qualidades de movimento

Tchékhov dá aos atores qualidades de movimento que podem despertar a vida interior.

Explorações comuns incluem:

  • moldar
  • flutuar
  • voar
  • irradiar
  • receber
  • expandir
  • contrair

Cada qualidade muda a relação do ator com o espaço.

Moldar pode parecer dar forma a material denso. Pode despertar paciência, pressão, contato sensual, ou resistência.

Flutuar pode criar leveza, sonho, distanciamento, elegância, ou perigo se o personagem estiver desaterrado demais.

Voar pode abrir velocidade, aspiração, fuga, alegria, ou pânico.

Irradiar envia energia para fora.

Receber deixa o corpo absorver o mundo.

Expandir cresce além da pele.

Contrair puxa para dentro.

Essas não são estados de espírito para colar numa cena.

São jeitos de ativar o instrumento.

Tente uma fala irradiando. Depois recebendo. Depois contraindo. O texto pode revelar possibilidades que o trabalho de mesa não revelou.

Irradiar e receber

Irradiar e receber são especialmente úteis para atores porque treinam atenção e energia.

Alguns atores desmoronam para dentro. O trabalho deles pode ser emocionalmente sincero, mas não alcança o outro. Pensam intensamente, sentem em privado, e esperam que a sala se aproxime.

Irradiar ajuda.

Pede ao ator que envie pensamento, necessidade, e presença para fora através do corpo.

Outros atores empurram constantemente. Performam para a sala. Não recebem o parceiro, o espaço, a deixa, ou o silêncio.

Receber ajuda.

Pede ao ator que deixe o mundo chegar.

Uma cena viva precisa das duas coisas.

Você envia.

Você recebe.

Você afeta.

Você é afetado.

Essa troca é atuação.

Imaginação como disciplina

A técnica de Tchékhov depende da imaginação, mas não de forma vaga e decorativa.

Imaginação é uma disciplina.

O ator aprende a criar imagens, sensações, atmosferas, gestos, e corpos fortes o suficiente para afetar o comportamento.

Isso conecta Tchékhov a Stella Adler de um jeito interessante. Adler também pede ao ator que vá além do eu privado e construa o mundo da peça através da imaginação e da pesquisa. A entrada de Tchékhov costuma ser mais física e baseada em imagem, enquanto a de Adler talvez penda mais para circunstâncias, cultura, linguagem, e mundo.

Ambos resistem a encolher todo papel até a autobiografia.

Para esse ângulo complementar, leia A Método Stella Adler: Um mergulho profundo para atores.

Tchékhov pede ao ator que confie que a imaginação pode ser real para o corpo.

Não falsamente real.

Teatralmente real.

Real o suficiente para agir sobre ela.

Tchékhov vs. Strasberg, Adler, Meisner e Hagen

O ator maduro não precisa transformar técnicas em times rivais.

Cada método dá uma entrada diferente.

Strasberg pode ajudar atores a acessar sensação, concentração, e vida interior privada.

Adler pode ampliar o mundo através da imaginação, pesquisa, e circunstâncias.

Meisner pode tirar o ator da automonitoração e devolvê-lo ao outro.

Hagen pode tornar o trabalho concreto através de identidade, relações, objetos, e fazer prático.

Tchékhov pode libertar o corpo e a imaginação para se transformar.

Se seu trabalho é psicológico demais, Tchékhov pode ajudar.

Se seu corpo está esperando pelo intelecto, Tchékhov pode ajudar.

Se suas escolhas estão certas, mas sem sangue, Tchékhov pode ajudar.

Se todo papel soa como uma versão bem analisada de você, Tchékhov pode ajudar.

Ele dá ao ator permissão para ficar mais estranho, maior, mais livre, e mais fisicamente imaginativo.

O perigo é ficar abstrato.

O presente é a transformação.

Erros comuns com Michael Tchékhov

O trabalho de Tchékhov pode ser libertador, mas atores podem entendê-lo mal.

1. Tornar o gesto decorativo

Um gesto psicológico deveria despertar o papel.

Não é coreografia por si só.

Se o gesto parece interessante, mas não muda a necessidade, a respiração, ou a ação do ator, continue procurando.

2. Esquecer o roteiro

Tchékhov é imaginativo, mas o papel ainda pertence à peça.

Gesto, atmosfera, e centro deveriam servir a cena, não substituí-la.

3. Ficar vago com linguagem de energia

Palavras como irradiar, atmosfera, expansão, e centro podem virar névoa se o ator não as testar fisicamente.

Faça o exercício.

Depois veja se a fala melhora.

4. Jogar o exercício em vez da cena

A plateia não deveria assistir você “fazendo a técnica Tchékhov”.

O exercício deveria desaparecer no comportamento.

5. Ter medo do tamanho

Alguns atores são tão treinados em realismo pequeno que qualquer impulso maior parece constrangedor.

Tchékhov pede coragem.

Explore a versão grande no ensaio. Você sempre pode refiná-la depois.

Um processo prático de ensaio inspirado em Tchékhov

Você pode começar a explorar ferramentas inspiradas em Tchékhov mesmo sem estar numa aula formal. O treinamento real importa, especialmente porque uma professora pode te ajudar a evitar a abstração. Mas esses passos podem abrir a porta.

1. Leia a cena pela ação

Comece com o básico.

Com quem estou falando?

O que eu quero?

O que muda?

Qual é o evento?

Não pule o roteiro.

2. Encontre o impulso central

Pergunte o que o personagem parece fazer de novo e de novo.

Alcançar? Esconder? Furar? Juntar? Empurrar para longe? Agarrar? Abrir? Desmoronar? Se erguer?

Escolha um verbo forte.

3. Construa um gesto psicológico

Torne o verbo físico.

Use o corpo inteiro. Dê ao gesto um começo, meio, e fim.

Repita até ter energia.

Depois diga uma fala depois de fazê-lo.

4. Explore a atmosfera

Nomeie a atmosfera da cena.

Pesada. Frágil. Elétrica. Sagrada. Podre. Brincalhona. Sufocante. Perigosa. Terna.

Mova-se pelo quarto como se essa atmosfera fosse real.

Depois diga o texto dentro dela.

5. Experimente um corpo imaginário

Deixe o corpo do personagem aparecer na sua imaginação.

Ele tem um peso, forma, tempo, idade, ou ritmo físico diferente?

Experimente-o completamente, depois reduza.

6. Escolha um centro

Coloque o centro do personagem em algum lugar específico.

Mova-se, escute, e fale a partir desse centro.

Observe o que muda.

7. Reconecte com o outro

Depois de todo o trabalho imaginativo, volte ao parceiro de cena.

O que você está fazendo a ele?

O que ele está fazendo a você?

A técnica precisa terminar em relação.

Tchékhov para monólogos e testes

Tchékhov pode ser muito útil para monólogos porque monólogos costumam ficar verbais demais.

O ator fica parado e diz um parágrafo.

O corpo educadamente sai do quarto.

Em vez disso, tente isto:

  1. Encontre o parceiro imaginário.
  2. Escolha o objetivo.
  3. Crie um gesto psicológico para o monólogo.
  4. Identifique a atmosfera.
  5. Diga a peça depois de fazer o gesto.
  6. Deixe o gesto ficar interno.
  7. Rode o monólogo cronometrado.

Isso pode dar à peça uma espinha dorsal física sem deixá-la agitada.

Para a estrutura do ensaio solo, leia Como ensaiar um monólogo sozinho sem ficar raso. As ferramentas de Tchékhov combinam bem com esse processo porque ajudam o ator a continuar fisicamente vivo mesmo quando ensaia sozinho.

Por que Michael Tchékhov importa agora

Michael Tchékhov importa agora porque muitos atores estão sendo gerenciados em excesso.

Self-tapes fazem atores se assistirem demais.

A cultura de testes faz atores editarem seus próprios impulsos antes de eles chegarem completamente.

As redes sociais fazem a apresentação parecer vigilância permanente de si mesmo.

O treinamento pode ficar intelectual, cauteloso, e ansioso.

Tchékhov devolve alegria ao instrumento.

Não falta de seriedade.

Alegria como liberdade criativa.

O corpo pode se transformar.

A imaginação pode liderar.

O papel pode ser maior que seus hábitos.

O ator pode parar de supervisionar cada momento e começar a entrar nele.

Isso não é pouca coisa.

Leitura adicional e referências

Como leitura primária, comece com To the Actor e On the Technique of Acting, de Michael Tchékhov. Esses textos dão ao ator acesso direto ao vocabulário de Tchékhov em torno de gesto psicológico, imaginação, atmosfera, centros, e transformação.

Referências úteis:

  • Michael Chekhov, To the Actor
  • Michael Chekhov, On the Technique of Acting
  • Michael Chekhov Association: MICHA
  • National Michael Chekhov Association: NMCA
  • Biografia de Michael Tchékhov e contexto histórico: Michael Chekhov
  • O mapa mais amplo das técnicas de atuação: Técnicas de atuação explicadas

Um artigo pode explicar as ferramentas.

A técnica começa quando o corpo as experimenta.

Pensamento final

A Técnica Michael Tchékhov não é um truque para ficar teatral.

É um jeito de deixar o corpo e a imaginação do ator disponíveis para a transformação.

Pergunta:

Que gesto carrega o papel?

Que atmosfera enche o quarto?

Que corpo o personagem tem?

Onde fica o centro?

Que qualidade de movimento desperta a cena?

Como o corpo pode levar o ator à vida interior?

Para atores cautelosos demais, analíticos demais, ou presos demais na própria psicologia familiar, Tchékhov pode parecer uma janela se abrindo.

O trabalho diz:

Você tem permissão para se transformar.

Agora levante e descubra como.