La méthode de Stella Adler : analyse approfondie pour les acteurs
Un guide sérieux, pensé du point de vue de l’acteur, sur la méthode de Stella Adler : imagination, circonstances données, analyse de texte, recherche, ampleur, et comment appliquer la technique d’Adler en répétition.
Technique Stella Adler Dans ce guide · 14
- 01Réponse rapide
- 02Stella Adler et la conversation américaine sur le jeu
- 03L’imagination de l’acteur n’est pas une décoration
- 04Les circonstances données : la première loyauté de l’acteur
- 05La recherche n’est pas un devoir. C’est un carburant.
- 06Adler et la mémoire émotionnelle
- 07L’ampleur de l’acteur
- 08L’analyse de texte dans la méthode de Stella Adler
- 09Une méthode pratique inspirée d’Adler
- 10Stella Adler, Strasberg et Meisner
- 11Exercices inspirés de la technique de Stella Adler
- 12Pourquoi Adler compte aujourd’hui
- 13Pour aller plus loin
- 14Le mot de la fin
Stella Adler et la conversation américaine sur le jeu
Stella Adler appartient à la grande conversation américaine sur le jeu, née de Stanislavski, du Group Theatre et de la recherche d’un comportement vrai sur scène.
Mais la place d’Adler dans cette conversation est particulière.
Elle a étudié, débattu, enseigné, joué, et elle est devenue l’une des grandes pédagogues du jeu du XXe siècle. Parmi ses élèves, des acteurs dont le travail a changé la température du jeu américain. Mais le plus important chez Adler n’est pas la liste des noms célèbres autour d’elle. Les noms célèbres peuvent rendre une technique glamour sans la rendre utile.
Ce qui est utile, c’est la question centrale que son travail ne cesse de poser :
Comment un acteur crée-t-il un être humain complet à partir du matériau de la pièce ?
Pas une humeur.
Pas une attitude.
Pas une démonstration de sensibilité.
Un être humain complet.
La version d’Adler de la formation de l’acteur est souvent présentée en contraste avec l’accent mis par Lee Strasberg sur la mémoire affective ou émotionnelle. Cette comparaison peut aider, mais seulement si on n’en fait pas des ragots sur les méthodes. La vraie question est pratique.
D’où vient la vie de l’acteur dans la scène ?
Pour Adler, la réponse n’était pas simplement : « De mon passé. »
La vie de l’acteur vient d’une imagination nourrie par les circonstances. Elle vient du texte. Elle vient de la recherche. Elle vient d’une compréhension active du lieu, de la classe, de l’histoire, des valeurs, de la relation, du besoin et de l’action. Elle vient de la capacité de l’acteur à rendre le monde imaginaire assez concret pour que le corps puisse y croire.
Ce n’est pas plus froid que la mémoire émotionnelle.
C’est plus grand.
L’imagination de l’acteur n’est pas une décoration
Les acteurs parlent parfois de l’imagination comme d’un supplément charmant.
D’abord, on fait le travail sérieux : objectif, obstacle, beat, action, texte. Puis, s’il reste du temps, on ajoute de l’imagination comme un assaisonnement.
Ce n’est pas Adler.
Dans la technique de Stella Adler, l’imagination n’est pas une décoration. C’est le moteur.
L’acteur doit pouvoir voir ce qui n’est pas physiquement là. Pas vaguement. Précisément. L’appartement du personnage. L’odeur de la rue dehors. Le poids du nom de famille. La texture de la lettre dans la main. Le son de la cloche de l’église, du métro, de l’océan, de l’usine, du silence après qu’une porte se ferme. La différence entre une pièce où l’argent a toujours existé et une pièce où l’argent vient d’arriver.
Le public n’a pas besoin de connaître chaque détail que l’acteur imagine.
Mais l’acteur, si.
Sans imagination, l’acteur est piégé dans la pièce littérale. Un studio de répétition devient seulement un studio de répétition. Une chaise devient seulement une chaise. Une réplique sur la maison devient seulement une réplique sur la maison. L’acteur peut parler clairement et respecter ses marques, mais l’univers de la pièce reste mince.
Adler demande à l’acteur d’épaissir le monde.
Si le personnage dit : « Mon père possédait cette terre », l’acteur ne peut pas en faire un fait décoratif. Quelle terre ? Combien ? À quoi ressemblait-elle en hiver ? Qui la travaillait ? Que signifiait posséder dans cette famille ? Était-ce de la fierté, un fardeau, de la violence, un héritage, une prison, une preuve, un mythe ?
Si le personnage dit : « Je t’ai attendu », l’acteur ne peut pas passer vite sur l’attente. Combien de temps ? Dans quelle pièce ? Assis ou debout ? Avec espoir, fureur, humiliation, effroi ? Qu’est-ce que le personnage imaginait qu’il se passerait quand l’autre arriverait enfin ?
L’imagination ne rend pas le jeu rêveur.
Elle le rend exact.
Les circonstances données : la première loyauté de l’acteur
L’expression « circonstances données » peut sembler académique, jusqu’à ce qu’on comprenne qu’elle est la bouée de sauvetage de l’acteur.
Les circonstances données sont les faits et les conditions du monde : le temps, le lieu, l’histoire, les relations, le climat, la classe sociale, l’argent, l’éducation, la religion, la politique, la maladie, les coutumes, la loi, la famille, les événements antérieurs, et tout ce qui façonne ce que le personnage croit pouvoir faire.
Les acteurs demandent souvent : « Qu’est-ce que je veux ? »
Très bien.
Mais Adler pousserait l’acteur à demander : dans quel monde est-ce que je le veux ?
Vouloir l’amour dans une comédie de mœurs n’est pas vouloir l’amour dans une zone de guerre. Vouloir de l’argent quand on est né riche n’est pas vouloir de l’argent face à une expulsion. Vouloir la liberté veut dire une chose dans un appartement moderne, une autre en prison, une autre à la cour d’un roi, une autre dans une famille où l’obéissance a été prise pour de l’amour.
Les circonstances changent la taille du désir.
Elles changent les manières du désir.
Elles changent ce que le personnage peut admettre.
C’est là que les acteurs aplatissent parfois les scènes. Ils identifient un objectif, mais ne respectent pas le monde qui l’entoure. Ils jouent « je veux que tu m’aimes » de la même façon dans chaque texte. Ils jouent la colère de la même façon à chaque époque. Ils jouent le deuil comme une émotion universelle sans se demander à quoi cette culture permet au deuil de ressembler.
Le travail d’Adler demande plus de respect que ça.
Le personnage n’est pas seulement une psychologie. Le personnage est une personne à l’intérieur d’un monde.
La recherche n’est pas un devoir. C’est un carburant.
Certains acteurs résistent à la recherche parce qu’ils ont peur qu’elle les rende intellectuels ou raides.
Cette peur se comprend. Une mauvaise recherche peut devenir un tas de faits que l’acteur trimballe comme des bagages. L’acteur lit sur l’époque, apprend cinq détails historiques, puis joue sa recherche au lieu de la scène.
Mais une vraie recherche ne rend pas le jeu raide.
Elle donne des images à l’imagination.
Si vous jouez quelqu’un d’un monde que vous ne connaissez pas, la recherche vous protège de la tentation de réduire le personnage à vos propres habitudes. Vous étudiez comment les gens bougeaient, s’habillaient, travaillaient, priaient, se disputaient, flirtaient, mangeaient, économisaient, dépensaient, mesuraient le statut, exprimaient la honte et concevaient l’avenir.
Vous ne le faites pas pour montrer au public que vous avez étudié.
Vous le faites pour que vos choix cessent d’être génériques.
Imaginez un acteur qui joue un médecin sans comprendre l’autorité quotidienne, la fatigue, la bureaucratie, la précision et le cloisonnement émotionnel de ce métier. Imaginez un acteur qui joue un membre de la royauté sans comprendre le rituel, la surveillance, le sentiment que tout est dû, l’obligation, l’héritage et le comportement public. Imaginez un acteur qui joue quelqu’un de pauvre en gardant les présupposés détendus de quelqu’un qui n’a jamais eu à compter chaque euro avant d’acheter à manger.
Le problème n’est pas seulement l’exactitude.
Le problème, c’est l’imagination morale.
La recherche aide l’acteur à cesser de se prendre pour la mesure de tous les êtres humains.
Adler et la mémoire émotionnelle
On explique souvent la méthode de Stella Adler par ce qu’elle rejette : l’usage excessif de la mémoire émotionnelle.
Ça peut aider, mais ça peut aussi devenir trop simple. Adler ne disait pas aux acteurs de devenir émotionnellement vides. Elle contestait un chemin étroit vers l’émotion.
Si le personnage perd un enfant, l’acteur n’a pas besoin de chercher dans sa propre vie une blessure équivalente pour se faire mal en privé chaque soir. Si le personnage est humilié par la pauvreté, l’acteur n’a pas besoin de trouver une humiliation personnelle et de la forcer dans la scène. Si le personnage vit dans la terreur d’un roi, d’un parent, d’un dieu, d’un patron ou d’un scandale public, l’acteur doit construire cette terreur à partir des circonstances de la pièce.
La vie personnelle de l’acteur peut l’aider à comprendre le sentiment humain.
Mais elle ne doit pas devenir une cage.
L’approche d’Adler fait confiance à l’imagination comme source sérieuse de vérité. L’acteur peut imaginer les circonstances assez profondément pour qu’une réponse réelle devienne possible. L’acteur peut comprendre un besoin qui n’est pas littéralement le sien. L’acteur peut honorer la douleur sans emprunter au traumatisme intime comme raccourci.
C’est l’une des raisons pour lesquelles le travail d’Adler paraît encore humain.
Il demande de la profondeur sans exiger de se faire du mal.
L’ampleur de l’acteur
L’une des parties les plus mal comprises de la pensée d’Adler, c’est l’ampleur.
L’ampleur ne veut pas dire crier. Ça ne veut pas dire l’exagération théâtrale. Ça ne veut pas dire rendre chaque moment grandiose parce que vous avez peur que l’immobilité paraisse vide.
L’ampleur veut dire que la vie intérieure de l’acteur est assez grande pour la pièce.
Certains rôles demandent une vie intime et ramassée. Certains demandent un esprit qui va à une vitesse dangereuse. Certains demandent une force spirituelle. Certains demandent de l’appétit. Certains demandent de l’élégance. Certains demandent de la vulgarité. Certains demandent un pouvoir public. Certains demandent l’imagination nécessaire pour vivre dans le mythe, l’histoire, la poésie ou la violence, à une échelle bien plus vaste que le réalisme ordinaire.
Si l’acteur est plus petit que le rôle, le rôle s’effondre.
Ça arrive souvent avec les textes classiques. Un acteur aborde Shakespeare, Tchekhov, Ibsen, Williams, Lorca, Miller ou Sophocle avec la seule désinvolture contemporaine et son humeur personnelle. Les mots sont grands, la situation est grande, les enjeux sont grands, mais l’acteur reste psychologiquement affairé et physiquement petit.
Adler demande à l’acteur de se hisser à la hauteur du texte.
Pas de feindre l’importance.
De grandir.
Cette croissance peut être vocale, physique, intellectuelle, émotionnelle, sociale ou imaginative. Elle peut demander à l’acteur de développer un rapport plus fort à la langue. Elle peut demander de comprendre le pouvoir, la pauvreté, la classe, la foi, la sensualité, l’ambition, la honte ou l’histoire d’une façon que l’acteur a évitée.
Le travail de l’acteur devient le travail d’agrandir le moi.
L’analyse de texte dans la méthode de Stella Adler
L’approche d’Adler ne sépare pas l’imagination de l’analyse de texte.
Le texte n’est pas une prison, et l’imagination n’est pas une fuite hors du texte. Les deux se nourrissent.
L’acteur lit le texte pour les faits, mais aussi pour la pression. Que sait le personnage ? Que ne sait-il pas ? Que croit-il ? Que refuse-t-il de voir ? Qu’est-ce qui a de la valeur dans ce monde ? Qu’est-ce qui est dangereux ? Qu’est-ce qui est honteux ? Que peut-on dire directement ? Qu’est-ce qui doit être déguisé ?
Si vous travaillez une scène, commencez par le concret :
- Où suis-je ?
- Que vient-il de se passer ?
- Qui est l’autre pour moi ?
- De quoi ai-je besoin de sa part ?
- Que se passe-t-il si je ne l’obtiens pas ?
- Quels faits du texte façonnent ce moment ?
- Quels faits ne sont pas dits mais doivent être imaginés ?
Puis passez à la construction du monde :
- À quoi ressemble cette pièce ?
- Que possède cette personne ?
- Que voudrait-elle posséder ?
- Quel genre de langage respecte-t-elle ?
- Quel genre de comportement la dégoûte ?
- À quoi ressemble l’amour dans ce monde ?
- À quoi ressemble l’échec ?
- Combien coûte la dignité ?
C’est là que l’analyse de texte devient jouable. Vous ne collectionnez pas des idées littéraires. Vous construisez des conditions qui changent votre comportement.
Pour une méthode plus large, lisez L’analyse de texte pour les acteurs : découper une scène sans la tuer. Le travail d’Adler et l’analyse de texte vont ensemble, parce que tous deux cherchent à sauver l’acteur du flou.
Une méthode pratique inspirée d’Adler
Vous n’avez pas besoin d’être dans un cours Adler pour commencer à utiliser certaines des questions qui sous-tendent la technique. Une vraie formation compte, et un bon professeur peut repérer des habitudes que vous ne voyez pas. Mais les acteurs peuvent tout de même appliquer l’esprit du travail en répétition.
Commencez par le monde.
Avant de décider à quel point la scène est émotionnelle, identifiez le monde. Pas seulement le lieu, mais les valeurs. Est-ce un monde d’argent, de foi, de beauté, de secret, de loyauté familiale, d’image publique, de survie, d’éducation, de violence, de politesse, de vitesse, de tradition, de faim, d’ambition ?
Puis renseignez-vous sur ce que vous ne savez pas.
Si le personnage vit à une autre époque, dans une autre classe, un autre métier, un autre pays, une autre religion ou une autre structure sociale, ne devinez pas à partir de vos souvenirs de télévision. Trouvez des images. Lisez des témoignages à la première personne quand vous le pouvez. Regardez comment les gens se tiennent. Apprenez les objets. Apprenez les manières. Apprenez les coûts.
Puis construisez des images.
Pour chaque fait important, créez une réalité sensorielle et imaginaire. Si la réplique mentionne une maison d’enfance, connaissez la maison. Si la scène se passe après un enterrement, connaissez l’enterrement. Si le personnage attend un verdict, connaissez la salle, l’horloge, le son, le corps pendant l’attente.
Puis choisissez des actions.
L’imagination d’Adler ne remplace pas l’action. Le personnage veut toujours quelque chose et fait quelque chose pour l’obtenir. Persuader. Faire honte. Charmer. Tester. Séduire. Esquiver. Attaquer. Supplier. Éduquer. Protéger. Punir. Avouer. S’échapper.
Puis répétez avec l’autre acteur.
Ne restez pas seul dans votre beau monde imaginaire. Le jeu se produit dans le contact. Laissez les circonstances vous nourrir, puis laissez l’autre vous changer.
Stella Adler, Strasberg et Meisner
Les acteurs cherchent souvent la différence entre Stella Adler, Lee Strasberg et Sanford Meisner. La réponse courte : tous trois sont liés au développement américain du jeu inspiré de Stanislavski, mais ils mettent l’accent sur des entrées différentes vers la vérité.
Strasberg est souvent associé à la relaxation, à la concentration, à la mémoire sensorielle et à la mémoire émotionnelle.
Meisner est souvent associé au comportement vrai, à la répétition, à l’écoute, et au fait de vivre d’instant en instant dans des circonstances imaginaires.
Adler est souvent associée à l’imagination, aux circonstances données, à la recherche, à l’analyse de texte et à la relation de l’acteur avec l’univers de la pièce.
Ce sont bien sûr des descriptions simplifiées. Les grands pédagogues sont toujours plus riches que les étiquettes. Mais la distinction est utile pour les acteurs.
Si vous êtes coincé dans votre tête, Meisner peut vous aider à écouter et à répondre.
Si votre instrument est tendu ou émotionnellement bloqué, des exercices dérivés de Strasberg peuvent offrir un chemin vers la concentration et la disponibilité.
Si votre jeu est émotionnellement sincère mais petit, générique, peu documenté ou limité à vos habitudes personnelles, Adler peut être le remède.
L’acteur mûr n’a pas besoin de transformer les techniques en équipes rivales.
L’acteur mûr se demande ce dont le travail a besoin.
Pour une carte plus large des approches du jeu, lisez Les techniques de jeu expliquées : Stanislavski, Meisner, Adler, Hagen, Strasberg et les autres. Pour des approches complémentaires, lisez Lee Strasberg et la Méthode : analyse approfondie pour les acteurs, La méthode Stanislavski : analyse approfondie pour les acteurs et La technique Meisner : analyse approfondie pour les acteurs.
Exercices inspirés de la technique de Stella Adler
Ces exercices ne remplacent pas une formation, mais ils peuvent orienter votre travail dans la direction d’Adler.
1. Le monde de la pièce
Écrivez une page sur le monde dans lequel vit votre personnage. N’écrivez pas encore sur les sentiments. Écrivez sur les faits et les valeurs.
Qu’est-ce qui est respecté ? De quoi se moque-t-on ? Qui a le pouvoir ? Qui est surveillé ? Que signifie l’argent ? Que signifie la beauté ? Que signifie l’éducation ? Que signifie la honte ? Quel avenir votre personnage croit-il possible ?
Puis demandez-vous : comment ce monde entre-t-il dans mon corps ?
2. La pièce avant la scène
Avant de répéter, imaginez la pièce en détail.
Comment est la lumière ? Qu’est-ce qui est ancien ? Qu’est-ce qui est neuf ? Qu’est-ce qui coûte cher ? Qu’est-ce qui est cassé ? Quel objet évitez-vous de regarder ? Quel objet vous rassure ? Où vous tiendriez-vous pour avoir le contrôle ? Où vous assiériez-vous pour disparaître ?
Puis commencez la scène sans rien expliquer de tout ça.
Laissez la pièce vous affecter.
3. L’éducation intime du personnage
Faites une liste de dix choses que votre personnage sait et que vous ne savez pas.
Ce peut être un métier, une règle sociale, un rituel religieux, une danse, une recette, une arme, une chanson, un fait juridique, une histoire de famille, une façon de s’habiller, une façon de mentir.
Renseignez-vous sur trois d’entre elles.
Le but n’est pas de devenir expert. Le but est d’arrêter de fabriquer le personnage avec du vide.
4. L’image avant la réplique
Choisissez cinq répliques importantes. Avant chacune, écrivez l’image qui rend la réplique nécessaire.
Pas l’émotion.
L’image.
Si la réplique est « Je ne peux pas retourner là-bas », à quoi ressemble « là-bas » ? Si la réplique est « Tu avais promis », quel souvenir exact surgit ? Si la réplique est « C’était beau », qu’est-ce qui est beau ? Une couleur, un son, une température, un visage, une pièce, un ciel, un tissu, une musique ?
Les acteurs essaient souvent de faire vivre les répliques en les ressentant.
Parfois, ils ont besoin de les faire vivre en les voyant.
5. Le moi plus grand
Demandez-vous où le rôle est plus grand que vous.
Le personnage a-t-il plus d’autorité que vous ? Plus de sensualité ? Plus de foi ? Plus de cruauté ? Plus de grâce ? Plus d’appétit ? Plus d’élégance ? Plus d’aisance en public ? Plus de chagrin ? Plus d’imagination ?
Ne vous jugez pas pour cet écart.
Entraînez-vous à le combler.
Pourquoi Adler compte aujourd’hui
La méthode de Stella Adler compte aujourd’hui parce que les acteurs sont entourés de raccourcis.
Des self-tapes rapides. Des opinions rapides. Un accès émotionnel rapide. Une image de marque rapide. Des conseils rapides. Des extraits rapides d’acteurs qui parlent de leur processus sans la lente discipline qui a rendu ce processus possible.
Le travail d’Adler résiste à cette vitesse.
Il dit : allez plus loin.
Pas plus loin dans le nombrilisme.
Plus loin dans le monde.
Il demande aux acteurs de devenir plus cultivés, plus observateurs, plus précis, plus curieux sur le plan éthique. Il leur demande de comprendre qu’un rôle n’est pas seulement une occasion d’être vu. C’est une occasion de voir.
C’est une idée exigeante.
C’est aussi une idée généreuse.
Parce que si jouer n’est que l’expression de soi, l’acteur finit par être à court de soi. Mais si jouer, c’est étudier les êtres humains dans des circonstances imaginées, le travail ne s’épuise jamais. Il y a toujours un autre monde à comprendre. Une autre pression. Un autre rythme. Une autre dignité. Une autre contradiction. Une autre forme d’amour.
La méthode d’Adler donne aux acteurs la permission d’être plus grands que leurs habitudes.
Pour aller plus loin
Si vous voulez aller au-delà des articles et de la pratique personnelle, consultez le site officiel du Stella Adler Studio of Acting (en anglais), qui fait aujourd’hui partie du Stella Adler Center for the Arts. Le site officiel présente la formation de l’acteur comme une part centrale du Centre et indique que le Stella Adler Studio of Acting forme des acteurs depuis 1949.
Le site oriente aussi vers des formations à New York, à Los Angeles via l’Art of Acting Studio, et en ligne. Si vous prenez l’approche d’Adler au sérieux, étudier avec des pédagogues liés à cette tradition est très différent de la simple lecture de résumés.
Livres et références utiles à comparer :
- Stella Adler et Howard Kissel, The Art of Acting
- Stella Adler, The Technique of Acting
- Harold Clurman, The Fervent Years
- Alison Hodge (dir.), Twentieth Century Actor Training
- Harry Ransom Center, Stella Adler and Harold Clurman papers (en anglais)
Un article peut vous donner une carte.
Un professeur peut voir comment vous évitez la route.
Le mot de la fin
La méthode de Stella Adler n’est pas un truc pour devenir émotif.
C’est une discipline pour devenir imaginatif, précis, cultivé et disponible pour des vies au-delà de la vôtre.
Elle demande à l’acteur de lire le texte avec respect. De se renseigner sur ce qu’il ne sait pas. De construire le monde avec intensité. De laisser les circonstances changer le comportement. D’arrêter de faire de chaque rôle une confession. De s’agrandir jusqu’à ce que le rôle ait un endroit où vivre.
C’est pour ça qu’Adler reste essentielle.
Elle rappelle aux acteurs que l’imagination n’est pas une fuite hors de la vérité.
L’imagination est l’un des chemins qui y mènent.